Timing and subtitles brought to you by Gone with the Shirt Team@ Viki
Love Me If You Dare
Episode 22
Hi, Jenny.
I will call him. How does that feel?
When will he be here?
Very quickly.
♫ Why didn't he catch my falling star? ♫
♫ I wish I didn't wish so hard. ♫
♫ Maybe I wished our love apart ♫
♫ How could an angel break my heart ♫
♫ Why didn't he catch my falling star? ♫
He's here.
Dong
Jin Yan, there's dynamite.
Hi.
Since we're meeting for the first time, I've prepared a big present for you.
Should you express some appreciation?
You killed her?
Where are we meeting?
Wait a minute, I'll tell you.
Jin Yan.
Jin Yan?
Simon's woman... I haven't tasted yet.
Just to kill you, that's such a waste.
If it wasn't for this woman,
who became our final milestone for an alliance,
I really don't mind if you protect her.
Baby
Don't be scared, it will all be over very soon.
Bye, Jenny.
My dearest, where are we meeting?
A wonderful setting
A wonderful test
There's a car in the garage. Drive it up.
I will use the GPS to give you an accurate location.
Ok
He probably wants to congratulate me. These moments should be shared.
Isn't that right?
♫ How could an angel break my heart ♫
Zi Yu.
Wait, first, don't move.
Where's Jin Yan? What is the current situation?
Listen to me
He has designed a most complicated plan.
He made my life really hard but it's good that he saved you.
This whole thing is worth it.
Be rest assured. Nothing will happen to him.
Ok, ok.
I'll take you to see something, and you'll understand everything.
This is... ?
This is what I made. I'm Hai Yan Mao. I'm Mr Fu Zi Yu's assistant.
Jenny. Good to see you.
This whole plan was already prepared.
What is going on?
Jin Yan. Your plans have changed again.
For the sake of rescuing Jian Yao,
Simon had no other way.
Allen must appear.
Even if you let others believe you have multiple personality disorder, can Jian Yao be saved?
I can only save Jian Yao this way.
Jin Yan, in the FBI's point of view, this isn't fake.
You have to be careful.
I will.
Xie Han disappeared without a trace.
Jin Yan could only use this method to get close to him.
This is what Jin Yan gave me when he was dodging the FBI.
Stop crying.
Why did you cry at the hospital that day?
Because that day, I could only hear Allen's voice.
I was overwhelmed with doubt at that moment.
I hope you made the right decision.
In this video, Simon admitted he killed three people,
but he said you could prove that that was a lie just meant to fool Tommy.
Of course, my partner and I will testify. Simon didn't kill anyone.
How come I never saw those files?
Anything that had to do with Allen, we kept separately.
I signed and sealed that file myself.
Have you made the decision?
Fu Zi Yu left the hospital yesterday. Is this your idea?
Someone forced them.
He's a big shot.
He had a solid reason. Neither the FBI nor the police can get that kind of permission.
Yeah.
Did you read Jane's letter?
Yes, I have. She still believes.
She is waiting for me.
Simon knew you trusted him.
He knew you would still be waiting for him.
So, to save you, he decided to go and meet Xie Han alone.
The wood house beside the ocean, on top of Tommy's corpse,
he left a black tulip.
Every time he kills a person, he leaves a flower next to the body.
Different flowers.
I remember once he left a black tulip.
Mary's coming soon. A very brave lady
in the moment of suffering, only she escaped.
Such a shame that she got caught by Tommy.
She was different.
Xie Han expects you to remember that.
She was an art teacher at a high school.
Woodland's prep school. That's where Xie Han
is going to meet me.
You need me to do anything?
No.
Before finding any evidence
we must startle the snake in the grass (idiom: meaning to alert the other)
And now,
Zi Yu will be in touch with you.
And this, and this...this is my invention.
What is this?
An audio, video recording and tracking device. It has a lot of functions.
What? Are you scared that I have an audio recording device?
or I have a different plan?
God Bo is too cool. I really want to ask how he thought of that.
Now you can confess that you lost?
Boss only said one thing.
It ends where it begins.
So you all knew where I was held captive
and you recorded a video ahead of time and controlled the place.
You know the rest of what happened.
Puppet, where will we meet?
A wonderful strike.
A wonderful test.
There's a car in the garage. Drive it up.
I will use the GPS to give you an accurate location.
Ok
Don't worry, you're safe now.
God Bo has turned on his tracking device.
Hi.
Don't worry, Simon will be safe. We're on it.
What plans do you have?
How does Russia sound?
Ammunition and drug heaven.
I like it.
Together.
To Russia.
I don't eat these.
Let me leave first and prepare
I'll give a tour at night.
Ok.
Stop with this childish testing.
There's a limit to my patience.
Okay. Okay.
I admit that I am not testing you
I just really like seeing you eat meat.
Timing and subtitles brought to you by Gone with the Shirt Team@ Viki
-Not bad. -Let's play together tomorrow.
Okay.
That red thread? He can hear you speak.
Hello? Jin Yan?
He's letting you look at him.
Jin Yan.
Be strong. I love you.
You slept well.
I could be too happy.
I want to go out for a walk. You might be interested?
L115A3, my most beloved one.
The same for me.
Do you mind if I take the first shot?
No problem.
What do you see?
I don't see anything.
- Simon!- Don't call for Simon!
Simon's already dead.
Is Jenny well?
You are a great criminal profiler but you're not a soldier.
A true soldier
is able to tell the difference in weight between guns with and without bullets.
Don't worry, you can't escape.
Simon?
Simon.
What a typical phrase.
Escape? Why would I want to escape?
You think I care about that?
Hypocritical, foolish and cowardly trash.
Till now, you can't see through who you are?
Till now, you still don't know who you are?
It's the opposite.
I have never been confused about myself.
From the beginning, in Tommy's basement
Allen didn't exist.
He's only something I used to delay time.
A method to capture the Flower Cannibal.
Don't keep lying to yourself.
I understand you much better than you do yourself.
Because we're similar.
We both have the inner desire to commit crimes.
We are both vile and unyielding.
Think about it in detail. Remember all of the blood,
slaughter, mutilated bodies you've encountered. You're like a leech, once you see blood you'll rush over.
Is it because there's justice in your heart?
No? No! No.
This is just your lies.
Because you seek pleasure in these things. You like slaughter, you like blood.
You like the feeling of superiority over average people.
But you can never accomplish what I have.
Because you're weak. Weak.
Weakness is the man's original sin.
You have the inner desire to be bloodthirsty.
But you can't release the pleasure.
Hypocritical worship, meaningless love life.
What analyst/adviser, what criminal psychologist professor, what "superior detective"?
Bullshit.
Have you heard your own soul crying for you?
I can hear it.
I wish to help you.
I wish to help you release them. But what about you?
You pointed a gun at me.
We were in the same childhood city, in Jiangzhou, America, Hong Kong, how many people
have died in our game?
They died because of you, Simon!
Did you have any sense of guilt in your heart?
If you right now
still remember the useless justice in your heart,
Then use your gun and kill yourself.
Our game?
is this really what you think?
Who do you think you are?
A criminal mastermind? The devil's messenger?
Moriarty? (Criminal mastermind in Sherlock Holmes)
That's very funny.
You know what you are in my eyes?
A foolish dog that runs around me.
You are just one of the many losers I have met.
You are no different from the other psychopaths, criminals and murderers.
You're right. I am enjoying myself.
You know what I would enjoy?
I want to see that expression you have after you are handcuffed.
That sense of shame and grief you'll have.
The only thing I'd feel guilty over is that I didn't capture you earlier.
Looks like you really don't know anything.
but you still keep choosing such a meaningless way to live on.
My life, will end here today.
In a sense,
your life has also ended.
and neither of us won.
My Bo Jin Yan,
I'll wait for you in hell.
We still have to go through some procedures to identify him, but I am pretty sure this is Xie Han.
Suicide? Don't you find it strange?
It is rather strange, yes. Doesn't match his profile at all.
He's not the type that would commit suicide before getting arrested.
Then again, it's just a profile.
That's not the only abnormal thing. The people at the manor last night,
not one is there anymore. It's strange.
But it's all good. Xie Han is eliminated.
Jian Yao is safe.
I know you've been going through a lot lately. Maybe you should let go a little.
Go home. Take care of Jane. Rest.
I just knew. I just knew you would come and save me.
I'm sorry.
It's all my fault.
Are they waiting for you?
I have already finished my work.
The people I need to save, have been saved.
Where are we going? What are we doing?
Xun Ran! Xun Ran!
Jian Yao has been saved. Why do you still look so gloomy?
I have an uneasy feeling. Everything that has happened
is like a large complicated jigsaw with many pieces.
It looks like everything has been fitted together, but a few pieces
are not placed correctly.
What's going on?
The files...the case about Allen...it's gone.
Which means, he never existed.
Gone?
♫ Perhaps letting go of love will draw it closer to me than owning it. ♫
♫ But I’ve already become obsessed. ♫
♫ Day after day, who has stolen the traces of life from me? ♫
♫ Please accompany me. Who will accompany me ♫
♫ to go into that moment of clear wind? ♫
♫ Tonight, the shining stars don’t leave me. ♫
♫ I am standing at the place we agreed to meet. ♫
♫ Waiting until you finally awaken the dream. ♫
♫ Fireworks in the darkness are the only proof of you. ♫
♫ Thousands and millions of stars have already been moved because of you. ♫
♫ I want to be with you, together on that long road. ♫
♫ Perhaps letting go of love will draw it closer to me than owning it. ♫
♫ But I want to find you. ♫
♫ Day by day, year by year, you protect the traces of life. ♫
♫ Please take me with you. We agreed never to separate. ♫
♫ Let’s go into that endless world. ♫
♫ Tonight, the shining stars don’t leave me. ♫
♫ I am standing at the place we agreed to meet. ♫
♫ Waiting until you finally awaken the dream. ♫
♫ Fireworks in the darkness are the only proof of you. ♫
♫ This entire life, one heart has already been moved because of you. ♫
♫ I want to be with you, together in this lifetime. ♫